Urdu in Bhaarat

 

 

Urdu in Bhaarat

On 7/14/13, Shriharsha Sharma <drshsharma@gmail.com> wrote:

 This is well known that Urdu played a significant role to motivate,  incite, excite for the division /partition and in braking up of India  in 1947.

 Kindly do your own research  on this because I read many articles when  I was in college during 1971 war with Pakistan Which led to the  formation of Bangladesh.

 East Pakistan could not tolerate Urdu being imposed on Bengali  Muslims and in this context the articles appeared and urdu was  also  responsible for the problem to greater or lesser extent.  Urdu  was  divisive for  united Hindusthan and even now Urdu news papers support terrorists and Pakistan which is against India but  Government of India due to policy of appeasement of Muslims does not  take any strong action which is unfortunate.

  I do not think you are acting wisely in advocating in favour of Urdu.

  I have read your article no. 1. but I am not convinced .   A WISE MAN NEVER PUTS HIS HAND TWUCE IN A SNAKE HOLE.

 Urduwalas do not accept your argument and  so do not waste your breath  to convince  Urduwalas they would put dagger in the heart of Hindi.  Learn lessons from the past mistakes [own and peers].  I hope you would act in promotion, progress and development of Hindi

 and pure Hindi that will be the best service to Hindi.

  Great  work is needed to have an encyclopaedia of Hindi  .

 Jaya Hindi and Hindusthan.

 

On 7/13/13, Mahavir Saran Jain <mahavirsaranjain@gmail.com> wrote:

मैं संस्कृत और भारतीय संस्कृति के महत्व को समझता हूँ।

*भारत में भाषाओं**,** **प्रजातियों**,** **धर्मों**,** **सांस्कृतिक परम्पराओं एवं भौगोलिक स्थितियों का असाधारण एवं अद्वितीय वैविध्य विद्यमान है। विश्व के इस सातवें विशालतम देश को पर्वत तथा समुद्र शेष एशिया से अलग करते हैं जिससे इसकी अपनी अलग पहचान है**,** **अविरल एवं समृद्ध सांस्कृतिक विरासत है,** **राष्ट्र की अखंडित मानसिकता है। **"**अनेकता में एकता**"** **तथा **"**एकता में अनेकता**"** **की विशिष्टता के कारण भारत को विश्व में अद्वितीय सांस्कृतिक लोक माना जाता है। ***

*भारतीय आर्य भाषाओं में संस्कृत प्राचीन भारतीय आर्य भाषा काल की भाषा है।

आज भी संस्कृत का धार्मिक एवं सांस्कृतिक कृत्यों में प्रयोग होता है। विश्व की सर्वोन्नत एवं श्रेष्ठतम भाषाओं में अग्रणी स्थान पाने वाली संस्कृत भाषा का  विशिष्ट महत्व है। इसी कारण इसको परिगणित भाषाओं में स्थान दिया गया है।

संस्कृत के अलावा आधुनिक भारतीय आर्य भाषाओं के अंतर्गत मैथिली एवं उर्दू को

भी समाहित करने की स्थिति में 14 भाषाएँ परिगणित सूची के अन्तर्गत आती हैं।

भारतीय संविधान हिन्दी और उर्दू को अलग-अलग भाषाएँ मानता है मगर मैं यह

मानता हूँ कि ** भाषिक दृष्टि से दोनों में भेद नहीं है। आपने भी जो उदाहरण दिए हैं,

उनसे मेरे मत की पुष्टि होती है।***

*इस दृष्टि से विशेष अध्ययन के लिए देखें –***

*1.  **प्रोफेसर महावीर सरन जैन: हिन्दी-उर्दू का सवाल तथा पाकिस्तानी राजदूत से मुलाकात, मधुमती (राजस्थान साहित्य अकादमी की शोध पत्रिका), अंक 6, वर्ष 30, पृष्ठ 10-22, उदयपुर (जुलाई, 1991))।***

*2.  **प्रोफेसर महावीर सरन जैन: हिन्दी-उर्दू,

**Linguistics and Linguistics, studies in Honor of  Ramesh Chandra Mehrotra, Indian Scholar

Publications, Raipur, pp. 311-326 (1994))**।***

*3.  **प्रोफेसर महावीर सरन जैन: हिन्दी - उर्दू का अद्वैत**, **संस्कृति (अर्द्ध-वार्षिक पत्रिका) पृष्ठ **21 - 30, **संस्कृति मंत्रालय**, **भारत सरकार**, **नई दिल्ली**, **(**2007**))।

4.  ** *

http://www.scribd.com/doc/22142436/Hindi-Urdu

*5.  *www.rachanakar.org/2010/07/2.html

<http://www.rachanakar.org/2010/07/2.html>**

2013/7/13 Shriharsha Sharma <drshsharma@gmail.com>

Thank you very much for your opinion but I do not agree with you. This is like saying Hindu- Muslim Bhai bhai, Hindi- Chiini bhai- Bhai and they are everyday day and night destroying your heritage, civilisation, traditions, languages, way of life, vesh-bhoosa, Khan-paan,on top of destroying our Mandirs , religion and converting our brothers and sisters into Islam and have taken east and west part of Bharatmata  now as we know are Pakistan and Bangladesh.

They are infiltrating slowly but surely and aiming to convert whole of India into Darul harm to Darul Islam and you cannot distinguish between Hindi and Urdu is nothing but lack of common sense and patriotism and surrendering supine to the------ .

Jis ko nij bhasha tatha nij des par abhiman hai,

  vah nar nahi nar pasu nira hai aur mritak saman hai..                                                                                                  ---- Shri Maithili saran Gupta

Urdu is not a language at all. Please do not mix this with Hindi  because it is a poison and worse than cancer and it will destroy Hindi.

On 7/13/13, Mahavir Saran Jain <mahavirsaranjain@gmail.com> wrote:

  1.हिन्दी और उर्दू अलग अलग भाषाएँ नहीं हैं। यदि आप इस विषय को समझना चाहते हैं तो मेरा लेख पढ़ सकते हैं। हिन्दी-उर्दू का अद्वैतः संस्कृति, संयुक्तांक 13-14, पृष्ठ 21-30, संस्कृति मंत्रालय, भारत सरकार, नई दिल्ली (2007)

2. संसार की प्रत्येक भाषा प्रवाहशील होती है। उसमें परिवर्तन होता रहता है।

यदि आप इस विषय को समझना चाहते हैं तो इस विषय पर लिखा हुआ मेरा लेख पढ़ सकते

हैं। भाखा बहता नीरः साहित्य अमृत, वर्ष 18, अंक 6, पृष्ठ 12-17, नई दिल्ली                                   (जनवरी, 2013)

महावीर सरन जैन

2013/7/13 Shriharsha Sharma <drshsharma@gmail.com>

Why in spite of congress rule over 60 years has failed to establish Hindi as a National    Language?

In the media let it be TV,Radio , films, newspapers or communications Hindi has become HINGLISH or heavily polluted with Urdu. Urdu is a poison for Hindi and it is destroying Hindi like white ant and it will soon take over and it is just a matter of time.

There must be purity in use of language.

We all wish to have pure milk, pure clean uncontaminated water, ornaments of pure gold or silver, purity in food ,fruit and everything we use or need then why not purity in use of language/s.We wish to have pure hearted people around us but why not purity in languages.

If I have to listen pure Hindi then I switch on for German/ Russian Radio Hindi section  not Indian tv or radio.

Why are we trying to clean our rivers, seas, air , food and medicines then why not purity in Hindi. Iam not against any language but I wish to see purity in the use of language too.

I am sorry to see and it is disgrace on part of those Indians who advocate the cause of Hindi and in the same breath wish to except Urdu as part of Hindi and more than happy to mix Urdu in Hindi and that is where they are wrong.

I am against pollution of Hindi and for that matter any language butsome words may be digested for the sake of science and technology See in Pakistan Urdu dominates in media and no  Muslim talks in favour of Hindi anywhere in India or out side India.

  If you wish to establish Hindi to its rightful place in Hindusthan then insist on its use in pure form .

  I also wish to have rightful place of all Bharatiya languages but  remember Urdu will divide the nation again because Urdu is divisive and anti all other Bharatiya languages.

Urdu language played a vital role in the part ion of India and this subject  must be thoroughly researched and publish ed as a patriot.

On 7/13/13, Mahavir Saran Jain <mahavirsaranjain@gmail.com> wrote:

मैं आपके आकलन से सहमत नहीं हूँ। एक समय था, जब आचार्य रघुवीर जैसे नेताओं ने

हिन्दी के पक्ष में आवाज उठाई थी। तुलनात्मक दृष्टि से देखें तो  हिन्दी  की वकालत सबसे अधिक राम मनोहर लोहिया ने की। जबसे भाजपा ने दक्षिण-भारत  में  अपने पैर मजबूत करने की रणनीति बनाई है, उसने हिन्दी का मुद्दा ठंढ़े बस्ते  में  डाल  दिया है। छत्तीसगगढ़ में भाजपा के नेताओं ने हिन्दी को उसके अपने ही  घर  में  तोड़ने का पाप किया है। राजनेता वोट प्राप्त करने के लिए कुछ भी कर  सकते  हैं।

राजभाषा हिन्दी के विकास के लिए सबसे अधिक काम इंदिरा गाँधी ने किया  था।

2013/7/12 PRAVAKTA | प्रवक्‍ता <mail@pravakta.com>

"हिन्दी भाषा के सम्बंध में कुछ विचार"

Author : DR.S.H.Sharma (IP: 176.249.206.211 , b0f9ced3.bb.sky.com)

E-mail : drshsharma@gmail.com

URL :

Who is  : http://whois.arin.net/rest/ip/176.249.206.211

Comment:

दुविधा  में दोनों गए माया मिली न राम  यही दशा  देश  हिन्दुस्थान की  है हम अपनी चीज को नातो सम्हाल पा ये  और नहीं दृढ़ता से  उसका  का  उपयोग  कर  पाए  .तुस्टीकरणकी नीति  हर जगह लागू होने लगी यही कारण है की सारा देश आज  अराजकता , अन्याय ,एवं  भ्रष्टाचार से दुखी  है. आरम्भ से ही देस का नेतृत्व  नेहरु  तथा नेहरु विचार धारा के हाथ में  गया    देश की दुर्दशा यह एक मात्र करण है . अब तो हालत और भी बिगड़ गई है  अतः यह तब तक नहीं ठीक होगी जब तक हम इस विचार  धारा से बाहर नहीं आयेंगे.अतः  कांग्रेश को सता से हटाना होगा तभी हिंदी राष्ट्र भाषा बन पाए गी और भ्रष्टाचार से निकल पायेंगे.जय हिंदी जय हिन्दुस्थान.

You can see all comments on this post here:

http://www.pravakta.com/reflections-in-relation-to-hindi-language#comments

Permalink:

http://www.pravakta.com/reflections-in-relation-to-hindi-language#comment-43162

Trash it:

http://www.pravakta.com/wp-admin/comment.php?action=trash&c=43162

प्रोफेसर महावीर सरन जैन, सेवा निवृत्त निदेशक, केन्द्रीय हिन्दी संस्थान

Professor Mahavir Saran Jain

( Retired Director, Central Institute Of Hindi )

Address:

India:  Address:   Sushila Kunj, 123, Hari Enclave, Chandpur Road,

Buland Shahr-203001, India.

  Mobile: 09456440756 / 08938840864 / 07409562277

USA :  Address: 855 De Anza Court, Milpitas CA 95035

Email:     mahavirsaranjain@gmail.com

प्रोफेसर महावीर सरन जैन, सेवा निवृत्त निदेशक, केन्द्रीय हिन्दी संस्थान

Professor Mahavir Saran Jain

( Retired Director, Central Institute Of Hindi )

Address:

India:  Address:   Sushila Kunj, 123, Hari Enclave, Chandpur Road,

Buland Shahr-203001, India.

   Mobile: 09456440756 / 08938840864 / 07409562277

USA :  Address: 855 De Anza Court, Milpitas CA 95035

 

================

 

Email:     mahavirsaranjain@gmail.com

 प्रोफेसर महावीर सरन जैन, सेवा निवृत्त निदेशक, केन्द्रीय हिन्दी संस्थान

 Professor Mahavir Saran Jain

 ( Retired Director, Central Institute Of Hindi )

 Address:

 India:  Address:   Sushila Kunj, 123, Hari Enclave, Chandpur Road, Buland

 Shahr-203001, India.

                      Mobile: 09456440756 / 08938840864 / 07409562277

 USA :  Address: 855 De Anza Court, Milpitas CA 95035

Email:     mahavirsaranjain@gmail.com

 

Many media people are trying to make proper Hindi words vanish or LUPT. Proper Hindi words are available still Hindi media people prefer to use Urdu or English words in Hindi. Some Examples are:

 

Wrong Word                                        Proper Hindi Word

Kushkismat                                       –                                  Bhagyashaali

Maslan                                                –                                  Udharan

Tarakki                                              –                                 Unnati

Sabit                                                   –                                  Sidh

Mahoul                                               –                                  Vatavaran

Sakoon                                               –                                  Shanti

Mashkat                                             –                                  Parishram

Tahe Dil                                             –                                 Hirdya ki Gehrahi

Gujarish                                             -                                   Nivedan

 

                                                                                                                  Mutabla                                

Khair Makdam

Murabbat

 

There are several thousand Urdu words which are used in Hindi. Sad thing is that many saints and priests who are supposed to know proper Hindi use such Urdu words along with English words in Hindi. People who know proper Hindi should Telephone or send message by any means to media people that they should use proper Hindi words in Hindi.

 

 

----------------------------------